Tags

Trackbacks

Aucun trackback.

Pour faire un trackback sur ce billet : http://www.testadaz.com/blog/tb.php?id=263&chk=jsfvzt

Commentaires

1. Le dimanche 5 août 2007 à 04:41, par Nathanaëlle

Il ne faut pas laisser perdre ces richesses culurelles, cette langue est belle, bravo aux Anglais qui s'interressent à notre petit bout de terre et à cette langue qui, à l'instar du breton ou de l'alsacien, devrait perdurer, non ce n'est pas ringard de connaitre l'occitan ! soyons fier de nos racines.

2. Le samedi 18 août 2007 à 22:46, par manjacostel

Bravo Nathanaëlle .
vertat que cal aprendre a parlar l'occitan. Cal pas se daissar minjar tot crud .
De mon costat , afigura te qu'i soi tornat , e me soi trachat de far un siti puèi dos puèi tres .
Mas se vòs es malaisit per ieu que soi pas tarrible en informatica. E que las gents aiman de veire d'animacions e de tots .
Enfin aimariai d'en veire mai ; que tròbi que s'en vèsem pas tròp de sitis bels en occitan.
Alara osca e a lèu...

3. Le vendredi 7 septembre 2007 à 11:31, par Vince

Sûr que ce chant est l'hymne occitant, mais je vous engage à surfer sur google et de découvrir le deuxième hymne occitan et certainement le plus beau et le plus émouvant. Il s'agit de COUPO SANTO. A la fin de ce chant il est de tradition de ne pas se lever et ne pas applaudir. Séquence émotion.
Mon ancètre et félibre fernand PRAX aimait à le chanter.

Historique (texte trouvé sur internet avec paroles et MP3 chargeable).

En 1867, le Catalan Victor Balaguer est exilé de son pays. Les Félibres l'accueillent comme un frère. Son exil est de courte durée : il peut, quelques mois plus tard, retourner en Espagne. En reconnaissance de l'hospitalité provençale, Victor Balaguer offre une coupe aux Félibres :

Record ofert per patricis catalans als felibres provenza per la hospitalita donada al poeta catala Victor Balaguer - 1867
Présent offert par les patriotes catalans aux félibres provençaux pour l'hospitalité donnée au poète Catalan Victor Balaguer - 1867

Elle inspire Frédéric Mistral qui écrit ce qui deviendra l'hymne du Félibrige : Coupo Santo. La musique est un chant de Noël de Nicolas Saboly, composé au XVIIe siècle.
La coupe des Catalans, c'est le Saint Graal du Félibrige ! C'est le Capoulié, ou grand maître du Félibrige, qui en a la garde. Chaque année, il la sort le jour de la Santo Estello. Il y verse du vin (Châteauneuf du Pape), chante l'hymne dont l'assemblée reprend le refrain, puis la sainte coupe passe de main en main pour la communion félibréenne.

La coupe est la création de l'Avignonais Fulconis : les deux femmes représentent la Provence et la Catalogne. Cette union entre Catalans et Provençaux se retrouvent aussi dans les couleurs du drapeau d'or et de gueules.
A plus leightman!!

4. Le vendredi 7 septembre 2007 à 11:35, par Vince

oups!!!!!! je me suis trompé de billet. c'était pour l'hymne occitan

5. Le vendredi 7 septembre 2007 à 17:41, par Lightman

Vince> Merci pour ces infos ! Et vive le Chateauneuf-du-Pape !! :)

6. Le lundi 10 septembre 2007 à 11:20, par 6td5pd

Heuu c'est le site de RAIDAKO. Il n'est ni anglais, ni japonais mais français. Il intervient même dans wikipédia sauf erreur de ma pomme.
Une recherche dans un moteur du même nom vous donnera un aperçu de sa capacité de répondre sur le ouèb.

De plus, il recommande sur son site la lecture de RAI LA MÒRT de Joan-Maria PIEYRE, qui est un très bon livre.

7. Le jeudi 14 février 2008 à 11:49, par Gras

salut ! toujours inteeessant ce blog :) vous pourriez apporter queques precisions: "mais si vous n'avez pas encore des amis occitans" ? aau plaisir !

Ajouter un commentaire